lanternier

lanternier

⇒LANTERNIER, subst. masc.
A. — 1. Vx. Fabricant de lanternes.
— En appos. à valeur d'adj. Je remets à Mme Xifre des lanternes pour vous servir de modèles. Si vos artistes lanterniers de Madrid ne pouvaient les imiter, je vous en enverrais une provision (MÉRIMÉE, Lettres ctesse de Montijo, t. 1, 1870, p. 176).
2. Vx. Celui qui était chargé d'allumer les lanternes publiques. (Dict. XIXe et XXe s.).
3. Vx et pop. Tenancier d'une maison de prostitution. Elle ne demeurait guère plus dans un établissement où elle ne voulait pas permettre au « lanternier » de s'immiscer dans ses affaires (E. DE GONCOURT, Élisa, 1877, p. 98).
4. Porteur de lanterne (notamment dans le braconnage nocturne). C'était le lanternier qui cherchait et trouvait le gibier, qui l'arrêtait dans la lumière (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 254).
B. — Vieilli et fam. Homme irrésolu, indéterminé; diseur de fadaises. La façon dont le lanternier Millerand se sauva de la présidence de la République vaut qu'on s'y arrête (L. DAUDET, Brév. journ., 1936, p. 149).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1260 « fabricant de lanternes » (E. BOILEAU, Métiers, 171 ds T.-L.); b) 1680 « celui qui allume les lanternes des rues » (RICH.); c) 1877 « tenancier de maison publique » (E. DE GONCOURT, loc. cit.); d) 1925 « braconnier qui se sert d'une lanterne » (GENEVOIX, loc. cit.); 2. a) 1546 « celui qui débite des fadaises, des sottises » (RABELAIS, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, XII, 79); b) 1587 « homme irrésolu » (LA NOUE, Disc. polit., XXIII ds GDF. Compl.). Dér de lanterne; suff. -ier; le sens 1 c parce que les maisons publiques étaient signalées par une lanterne rouge; cf. 1846 la lanterne rouge de la prostitution (BALZAC, Cous. Bette, p. 140). Bbg. DUB. Pol. 1962, p. 329.

lanternier [lɑ̃tɛʀnje] n. m.
ÉTYM. V. 1260; de lanterne, et -ier.
❖
1 Vx. Fabricant, marchand de lanternes.
♦ (XIXe; de lanterne rouge). Fam. et vieilli. Patron de maison close. || « Elle ne demeurait guère plus dans un établissement où elle ne voulait pas permettre au “lanternier” de s'immiscer dans ses affaires » (Ed. de Goncourt, la Fille Élisa, in T. L. F.).
2 (1680). Anciennt. Allumeur des lanternes publiques.
➪ tableau Noms de métiers.
3 (1523, Rabelais) Vx. Diseur de lanternes, de fadaises.
4 (1587). Vieilli. Celui qui lanterne, hésite. ⇒ Irrésolu, lambin.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lanternier — Lanternier. s. m. Qui fait ou qui vend des lanternes. Il n est guere en usage au propre. Il signifie fig. Un sot & un impertinent, un diseur de fadaises. Ne vous amusez pas à ce qu il dit, c est un lanternier, un vray lanternier. qui est le… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • LANTERNIER — s. m. Celui qui fait des lanternes ; Celui qui est chargé d allumer les lanternes publiques. Il est peu usité dans ces deux sens.  Il se dit, figurément et familièrement, d Un homme irrésolu, indéterminé en toutes choses, avec qui l on ne peut… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • lanternier — (lan tèr nié ; l r ne se prononce et ne se lie jamais) s. m. 1°   Celui qui fait des lanternes. •   Les poulieurs, les lanterniers et tous les artisans des petits ouvrages qui sont nécessaires dans le vaisseau|, Corresp. de Colbert, III 2, p. 308 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • LANTERNIER — n. m. Celui qui fait des lanternes ou Celui qui est chargé d’allumer les lanternes publiques. Il se dit, figurément et familièrement, d’un Homme irrésolu, indéterminé, lent en toutes choses, avec qui l’on ne peut rien conclure. Il signifie aussi… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • lanternier — n., qui fabrique ou allume des lanternes : lantarnî, re, e (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Ollans — 47° 25′ 06″ N 6° 14′ 44″ E / 47.4183333333, 6.24555555556 …   Wikipédia en Français

  • Canton De Gennevilliers-Nord — Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Arrondissement Arrondissement de Nanterre Code cantonal 92 20 …   Wikipédia en Français

  • Canton de gennevilliers-nord — Administration Pays France Région Île de France Département Hauts de Seine Arrondissement Arrondissement de Nanterre Code cantonal 92 20 …   Wikipédia en Français

  • Combats de Plancenoit — Assaut sur Plancenoit (Ludwig Elsholtz, 1843, huile sur toile) Plancenoit a joué un rôle essentiel au cours de la bataille de Waterloo. Pris et repris à plusieurs reprises par les Prussiens et les Français, le village a été le théâtre de combats… …   Wikipédia en Français

  • Piscine Nancy-Thermal — 48°40′45″N 6°10′6″E / 48.67917, 6.16833 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”